Большой русско-испанский словарь - проект

м.

1) proyecto m

проект резолюции — proyecto de resolución

проект закона — proyecto de ley

эскизный, предварительный проект — anteproyecto m

проект основных направлений — proyecto de directrices

проект повестки дня — proyecto del orden del día

представить проект — presentar un proyecto

2) (замысел) plan m

меня в то время ещё в проекте не было шутл. — en aquel entonces no estaba programado todavía